Saltar al contenido

Curriculum para Estados Unidos: ¿Cómo hacerlo? Recomendaciones 2021

Publicado el 14 de junio del 2021 a las 23:02 GMT

En Estados Unidos no se dice curriculum, sino resumen

¿Qué debes colocar en tu curriculum en inglés? Tips para que lo conviertas en un documento atractivo

En Estados Unidos, como en los demás países, se necesita un CV donde expliques cuáles son tus objetivos, preparación académica, experiencia y otros elementos que pueden ser necesarios para conseguir cualquier empleo. Sin embargo, el curriculum para Estados Unidos tiene su particularidad  y es que estar frente al país líder en cuanto a productividad, economía, turismo, entretenimiento, educación, etc, se necesita estar a la altura. Aunque claro, al ser una tierra de grandes oportunidades, hay espacio para todo, para empleos donde la experiencia o el grado académico no sean tan relevantes. Pero igual así te explicaremos cuales son y cómo puedes hacer un curriculum.

¿Cuál es el perfil laboral de Estados Unidos?

Antes de saber cómo es el curriculum para Estados Unidos, es importante conocer cómo se caracteriza el país en  el área laboral, el mismo se representa  por 4 características esenciales, estas son: La educación, el nivel de  productividad, flexibilidad y movilidad. Generalmente el trabajo no agrícola es el que siempre suele subir. Ahora bien, en cuanto a ley los trabajadores, las federaciones nacionales de empleo no se inmiscuyen en las negociaciones sociales, solamente se encargan de ofrecer apoyo a sus organizaciones y hacen activismo político. Los cierres laborales los realizan son los sindicatos nacionales o locales.

Esto último, en área del sector privado, recae en la Ley Nacional de Relaciones del Trabajo, la cual es una agencia independiente que no tiene nada que ver con el Departamento de trabajo. En el caso de los sindicatos, estos toman el derecho de representarte como trabajador a través del reconocimiento luego de una serie de votaciones.

Normas de trabajo de Estados Unidos

Los trabajadores son protegidos por el gobierno federal  de los diferentes estados. El primero tiene permiso para regular el comercio entre las entidades estatales,  y definir las cuales son sus condiciones aplicables dentro de esos territorios. Por otro lado existen derechos a:

  • Derecho a la asociación

Se refiere a la oportunidad que tienes como empleado a unirte a un sindicato, organizarte y asistir a las negociaciones sociales para llegar a una ayuda mutua. Cabe destacar que alguna restricción en estas áreas significaría  una infracción a la ley.

  • Derecho a la negociación social

No importa si el gobierno maneja los salarios, seguridad, etc. El primer organismo para estipular cuales son las condiciones generales de trabajo, cae en la negociación colectiva. Cabe destacar que estas se dan de forma descentralizadas y pueden hacerse en empresas, fábricas, etc.

Si bien el gobierno regula determinadas condiciones de empleo como salarios mínimos, seguridad, salud en el trabajo, etc , el método principal para establecer las condiciones generales de empleo de los trabajadores sindicalizados es la negociación colectiva.

  • No se puede hacer trabajo forzado u obligado

Al momento de crear tu curriculum para Estados Unidos, debes recordar que: Esta prohibido la legislación penal norteamericana,  los trabajos forzosos que conlleven a la servidumbre involuntaria, asimismo no se permite la trata de personas.

  • Trabajo infantil

Ante las labores de los niños la  FLSA deja claro que la edad mínima en la que puedes iniciar a trabajar son los 16 años, generalmente en labores que no tengan que ver con la agricultura.

  • Discriminación en el empleo

Queda totalmente prohibida la discriminación por raza, color, religión, etc por parte de un empleador, no importa que sea público o privado. Por otro lado las horas de trabajo no pueden ser mas de 40 semanales, de ser más, debes pedir remuneración. En cuanto a las vacaciones o días feriados, queda a discreción de la negociación  entre tú y el empleador.

¿Cómo es el curriculum para Estados Unidos?

En este país existen dos formas de currículos. El primero se denomina ?entry-level el cual sucede al terminar los estudios, se refiere al nivel que tendrás en la empresa sin importar la categoría. Por otro lado está el que indica un nivel medio o elevado.

Paso a paso para hacer un curriculum para Estados Unidos

  • Entry-level 

Objetivos

Debes colocar el nivel de educación (De mayor a menor), nombre de la Universidad, luego el titulo que obtuviste.

Experiencia

En este apartado deberás colocar los empleos que has tenido antes, no importa si son en una industria diferente. Cabe destacar que debes especificar el tiempo que pasaste en esos trabajos y las funciones que ejerciste.

Voluntariado

En este apartado enumera las vacantes que has cumplido en obras de caridad, o asociaciones sin fines de lucro. Por último agrega las aptitudes que crees poseer, lo que te diferencia del resto.

  • Currículum para Estados Unidos para  puestos de nivel medio o avanzado

En este caso debes iniciar por la experiencia laboral, así como con  el trabajo más reciente que tuviste. También puedes resaltar las funciones más relevantes que realizaste allí. Por otro lado es importante que sepas que en Estados Unidos no se dice  curriculum, sino resumen

Recomendaciones del curriculum para Estados Unidos

  • A cada empresa que  lleves tu resumen debes personalizarlo
  • En EE.UU no se coloca fotografía, esto para evitar discriminación por raza, color, etc
  • Coloca tu objetivo profesional (A que aspiras)
  • Trata de que sea de una sola hoja
  • Utiliza tipografía sencilla, fácil de entender
  • De forma general, primero es la educación y luego la experiencia. No coloques meses, solo años
  • Escribe verbos que denoten acción
  • En caso que tengas algún premio colócalo

Telegram

Suscríbase

Reciba notificaciones sobre las noticias más actuales de los Empleos en USA.
  • Telegram
  • Whatsapp
  • Facebook